KAMIJO's Birthday Projects!!!


 1 ) -----> MOVIE & SOUNDTRACK<------(primul proiect)      

              !!!! ROMANIAN TRANSLATION !!!!
Mai avem un proiect in afara de cel cu pozele special pentru ziua de nastere a lui KAMIJO^^/
ST-urile din Franta si Germania au lucrat la conceperea ideii acestui proiect de la inceputul anului Cred ca este ceva diferit fata de toate celelalte proiecte asa ca va invitam sa participati ! :)

Pentru ca stim cat de mult ii plac lui Kamijo filmele si coloanele sonore ale acestora,anul acesta de ziua lui,ne-am gandit ca am putea incerca sa il ajutam sa descopere noi filme si coloane sonore ale filmelor !
Poti intra in proiect cu o sugestie de film sau de coloana sonora,sau poti participa cu ambele,desigur! ^^

Iata ce trebuie sa faci pentru  
Sectiunea de film :

[1] Fa-ti o poza cu posterul filmului tau preferat sau filmul pe care vrei sa i-l arati lui Kamijo (imaginea oficiala a filmului,fie ea in versiune mare sau mica) ;
Daca nu vrei sa fi tu cel/cea care apare in poza,poti folosi o jucarie de plus,animalul tau de companie sau poti face doar poza posterului.

Fotografia poate fi facuta :
  • acasa,cu coperta DVD-ului filmului preferat;
  • in fata posterului de la cinema,daca filmul inca ruleaza;
  • folosind imaginea oficiala a filmului imprimata,daca nu ai DVD-ul.
Amintiti-va ca scopul este de a-i arata lui Kamijo numele oficial si posterul oficial al filmului!!

[2] Scrie o scurta scrisoare care sa contina:
  • numele tau ;
  • tara;
  • numele oficial al filmului (numele in romana al filmului);
  • numele filmului ales de tine in engleza;
  • genul filmului ( comedie,actiune,horror..);
  • directorul filmului (daca il stiti..de ex: Tim Burton pentru Dark Shadows).
+ desigur si 2-3 propozitii cu mesajul tau pentru Kamijo (doar in engleza si japoneza).
Dupa ce ati indeplinit toate aceste cerinte trimiteti poza [1] + scrisoarea [2] prin EMAIL la urmatoarea adresa:
kamijobirthdayproject2012@gmail.com

DATA LIMITA /!\ 10 iulie~~~

Sectiunea SOUNDTRACK :

Ideea este aceeasi ,sa il facem pe Kamijo sa descopere noi coloane sonore din filme.
Alege o singura melodie din filmul tau preferat sau o melodie dintr-un film care crezi ca i-ar placea lui Kamijo,sau o melodie care inseamna mult pentru tine (indiferent daca ai vazut sau nu filmul).
/!\ Pentru ca ar putea exista probleme legate de incalcarea drepturilor de autor,sugerem fiecarui fan care va vrea sa ii arate lui Kamijo o melodie din filmul preferat,sa faca asta trimitand melodia priniTunes /!\
Trebuie doar sa cumperi melodia si apoi sa alegi optiunea "send as a gift".
Vei putea trimite melodia ca fisier atasat si vei putea scrie chiar si un scurt mesaj.
Totul ii va fi aratat lui Kamijo,multumita ajutorului primit de la staff ^^
Adresa unde puteti trimite melodia de le soundtrack-ul ales de voi este aceeasi cu cea mentionata mai sus :
kamijobirthdayproject2012@gmail.com
Iar DATA LIMITA este aceeasi : 10 iulie 2012!!

Va rog sa cititi urmatoarele note de jos!!!
  1. Puteti participa doar la una dintre cele 2 sectiuni ale proiectului (FILM SAU SOUNDTRACK) sau la ambele;
  2. Daca ati decis sa participati la ambele sectiuni puteti folosi acelasi film pentru poza si pentru soundtrack sau puteti folosi un altul pentru sectiunea de soundtrack;
  3. Va rog sa tineti cont de faptul ca scopul principal al acestui proiect aniversar este acela de a-l face pe Kamijo sa descopere noi filme si coloane sonore,asa ca ar trebui sa evitati filmele pe care el le cunoaste deja (de ex.: Interviu cu un vampir sau animeuri Ghibli si sa incercati sa alegeti un film din tara voastra,daca este posibil.
DACA aveti orice fel de nelamurire cu privire la acest proiect va rog sa imi lasati un mesaj aici :https://www.facebook.com/sasame.yuki.9

SPOR la lucru ! ^_______^ /

                                                                                                                                                                                                                         
                                                   !!!!! ENGLISH VERSION !!!!!
                                          

Do you like movies and Versailles? Let's share your fav movies/soundtrack with Kamijo for his birthday by joining our project!! ^^
Since we all know how Kamijo enjoys movies as well as movie soundtracks, we thought that this year we could try to let him discover new movies and soundtracks from all over the world for his birthday !

You can join the project either with a movie suggestion or a soundtrack suggestion or both of them of course !
Here are the GUIDELINES


MOVIE section

[1] Take a picture of yourself with a poster ( = official image of the movie; either a big or small version) of your favorite movie
Note that of course, if you prefer you can use a plush, your animal or just take a picture of the poster itself.

That picture can either be done :
- at home with the movie DVD cover
- in front of your local cinema if the movie is still aired
- by using a printing you got from internet if you don't own the DVD

Remember that the purpose is to show the official name and poster of the movie to Kamijo !!

[2] Write a short letter featuring

Your name
Your country
Original movie title (in your country)
Movie title in English (if you don’t know it, check on movie websites like imdb)
Style of the movie (comedy; action; horror..)
Movie director (if you know it; for example Tim Burton for Dark Shadow)

+ of course 2 or 3 sentences (English or Japanese ONLY !) for his birthday !!!

====> send the picture [1] + the letter [2] by EMAIL to that address kamijobirthdayproject2012@gmail.com

/!\ Deadline 10th of JULY /!\


SOUNDTRACK section


The idea is the same, let’s make Kamijo discover new soundtracks !

Choose ONE theme tune from your favorite movie
or ONE tune from a movie you think K would enjoy watching
or ONE tune that means a lot to you (regardless if you have seen the movie)

/!\ Since there could be copyright issues we suggest to every fan who would like to share their favourite soundtrack title with Kamijo to do it by sending that track by iTunes /!\

You only need to buy the track and then choose the option "send as a gift".
You will be able to send it as an attached file and even write a short message.
We will forward everything to Kamijo thanks to the staff’ help.

The address to send your favorite soundtrack song is the same as above kamijobirthdayproject2012@gmail.com

And the Deadline is also the same /!\ 10th of July /!\

----------------------------------------------------------

Please read all the notes under !

1/ You can of course take part to one section of the project only (either movie or soundtrack) or both of them !

2/ If you want to take part to both of them, you can use the same movie for the picture and the soundtrack or use another one for the soundtrack !

3/ Please take note that since the main goal is to let Kamijo discover new movies and soundtracks you should avoid movies he already knows like " Interview with the vampire" and Ghibli anime and try to choose a movie from your own country if possible !

If you have question, mail us with the title “ INFO” !




German translation http://bara-no-sekai.forumjap.com/t118-kamijo-birthday-project-film-und-soundtrack

Greek translation http://vpqgreecest.xtreemhost.com/index.php/2012-06-14-11-46-28/10-kamijos-birthday-project-movie-and-soundtrack

Romanian translation http://www.facebook.com/notes/sasame-yuki/kamijo-birthday-project-movie-and-sondtrack-/429026323794630

Polish translation http://www.facebook.com/notes/versailles-polish-street-team/projekt-urodzinowy-dla-kamijo-filmy-i-soundtracki-/379385225454914
                                                     


2 ) ------> PHOTOS<------- (al doilea proiect)


Acesta este un proiect organizat de către @RosedeRoss , este deschis tuturor faniilor , si vă invităm să participați !!

Acestea sunt instrucțiuniile : 
Pentru ziua de naștere a lui Kamijo, pe data de 19 Iulie, se va  face un video cu toate fotografiile trimise de voi. 
Nu trebuie decat să țineți un banner cu fraza "HAPPY BIRTHDAY KAMIJO"  ; "H-BDay KAMIJO" ( " LA MULTI ANI!! KAMIJO" ), sau orice altă urare doriți sa scrieți. Doar să nu uitați să includeți : NUMELE si TARA.

Incepând cu data de 19 Iulie , vom include fraza : HappyBdayKamijo" pe Twitter.

Vă veți putea trimite pozele pâna pe data de : 30 Iunie -------> DEADLINE : 30 IUNIE      
Puteți să le postați pe această pagină : VersaillesFans (   http://www.facebook.com/VersaillesFans ) 

                                                                              sau :                                                                                                                
Puteți să le trimiteți pe această adresă de Mail : kamispanish@hotmail.com      

Așteptăm cu nerăbdare pozele trimise de voi !!!    

Dacă sunteți cumva timizi , si nu vreți sa apăreți in poza, puteți trimite doar poza cu mesajul vostru scris pe un banner / hârtie / plansă                    

Post original :  http://www.facebook.com/notes/versailles/kamijos-birthday-project/431489520224041 

Japanese / Japoneza :  http://ameblo.jp/kamijo-spring-rose/entry-11275713841.html -----> @_Thanks to SpringRose 
Indonesian / Indoneziana :  http://shiryu79.livejournal.com/33774.html  ----> Thanks to  @_antiquenoght
Italian / Italiana :  https://www.facebook.com/note.php?note_id=419527978092029 ----> Thanks to @chateauforum
Polish / Poloneza :   http://versailles.jun.pl/viewtopic.php?t=423 ---> Thanks to @Versailles_PL
Chinese / Chineza :  http://pepper-en-salt.livejournal.com/  ----> Thanks to @peper_en_salt
Malay / Malaeza :   http://kamispanish.livejournal.com/13594.html ----> Thanks to SungminSayang
Romanian / Romana : http://www.facebook.com/notes/amza-ionela-rahela/kamijos-birthday-project-/245647078884000 ----> Thanks to VersaillespqRomanian Blog(Ella) in colaboration with Versailles RoST
Arabic / Araba : http://kamispanish.livejournal.com/14093.html ----> Thanks to RaimbowSakura1
Hungarian / Maghiara : http://kamispanish.livejournal.com/14643.html ----> Thanks to Versailles_ HUN
Thai / Tailandeza : http://www.facebook.com/VersaillesThailand/posts/328750073866324 ----> Thanks to Versailles_TH

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Abonați-vă la: Postări (Atom)